世の中には”おじさん構文”というのが存在します(らしい)
LINEなんかで絵文字を必要以上に多様したり、
やたらと長文なメッセージだったりを言います(らしい)
そしてさらに”おじさんビジネス用語”というのもあるらしく、
・えいやで〜
・〜は一丁目一番地として
・寝技で〜
・えんぴつなめなめして〜
・がっちゃんこして
と言う具合に、これも昭和感満載の雰囲気を醸し出しています。
(でもけっこう聞いたことがあるかも苦笑)
言葉なので相手に伝わらなければ意味がないのですが、
初見(初聞?)では分かりずらいですよね。
さらにビジネス用語の一部として、
企業独特の言い回しもあります。
以下は日立の例ですが、
・拝承
・拝復
・拝受
・為念
という言葉がよく使われるらしいですね。
すいません、私には意味は分かりませんでした(笑)
ただ、これらを方言という風に捉えると、
文化的な意味合いが見出せるかもしれません。
それぞれにそうなった経緯や理由、歴史があるはずなので。
ちなみにおじさん構文ジェネレーターというのがありますので、
体験してみるのも面白いかも(笑)