ほぼタイトル出オチですが、以前あった、Exchange Online PowerShellの最新版であるV3を開発したから移行しろ、という内容の続報みたいなものです。
PowerShell Remoting経由での接続、もしくは同技術ベースのV1、V2のPowerShellを仕様している場合、1月中には使えなくなるという内容です。また、V3を使用している場合でも、Exchange Onlineに対してはUseRPSSessionも使えなくなります。
What you need to do to prepare:
以下に関して訳は省きますが、New-PSSessionを使用しているユーザー及びV3より古いものを使用しているユーザー向けのV3移行手順が載ってます。
英語ポイント
we recommend the utilization of the v3 module, which is where we will continue to invest our development resources.
・recommend the utilization of the 3 module
「v3モジュールの活用を推奨」、という意味ですが文字通り「活用を推奨」という意味の英単語が出てくるのがちょっとめずらしいです。
・which is where we will continue to invest our development resources.
「我々が開発リソースを割いていくもの」と直訳だとなりますが、「今後も開発を続けていくのでよろしくお願いします」というニュアンスです。訳に関してもそのような感じにした方が意味が通りやすくはなります。